Modify prob of opponent actions based on what hints they respond to

[coreylowman]

Given action and expected opponent action (e.g. hint Suit 1 and play the hinted card), if the opponent doesn't do it, reduce probability of that action pair.