Add dependencies documentation links in Project and Repo's readme file

[cosminneaga]

We need to update readme with links on large dependencies, so these can be accessed easily.

List of dependencies:

• kothing editor
• • https://kothing.github.io/editor/index.html
• vuetify
• flask-restx