Support for Ruby 3.1, 3.2, 3.3

[nathan-nhm]

• Universal gem does not have binaries past ruby 3.0 for 1.10.1
• testing on 3.2.2 x64-mingw-ucrt, the --platform=ruby gem compiles fine, loads fine when gemfile.lock is set to use it
• Gemfile with the following line resets to universal with each bundle update

  gem 'win32-api', require: false, platforms: :ruby

• don't know if the reset is dropped bundler support or a hard-coded preference