Minor QA edits

[CitMC]

This PR includes minor QA edits for the October release and launch of the IDA

Change scope

The changes in this Pull Request include (please tick all that apply):

• [x] Small language/grammar fixes
• [ ] Small content fixes
• [ ] Addition of new content
• [ ] Sample code/command updates
• [ ] Platform fixes
• [ ] Other

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for cosmos-ida-portal ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2dae6783f515a6c0c1c07bda89c09e6f722ef2ec
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cosmos-ida-portal/deploys/65438447aa2e2e000837a18b
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-53--cosmos-ida-portal.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for cosmos-developer-portal ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2dae6783f515a6c0c1c07bda89c09e6f722ef2ec
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cosmos-developer-portal/deploys/65438447fe5f9e000869708f
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-53--cosmos-developer-portal.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.