feat: multiple balance query

[neitdung]

close #1429

---

Description:

• Add balances cmd to query multi chain balances
• Example query:

  rly q balances cosmoshub osmosis
  rly q balances cosmoshub osmosis --key-name=test

• Example response: