imp: relocate timeout checks and use get app function

[crodriguezvega]

Some small improvements I noticed while walkthrough the code:

• emit IBCAppAdded event at the end of the function.
• Check timeout earlier in the functions.
• Reuse getIBCApp function.