cosname / conversation

16 stars 24 forks source link

《数据科学50年》全文修改 #42

Closed yixuan closed 1 year ago

yixuan commented 1 year ago

基本把全文过了一遍,部分术语跟原翻译不同,可以再讨论一下。例如 quantitative programming language,之前的翻译是定量编程语言,但我猜测实际的意思是这个编程语言不是为了“通用”设计的,而是为了解决一些数学和科学计算问题,因此目前采用的翻译是数理编程语言。

taiyun commented 1 year ago

计算编程语言?量化编程语言?