Update PHE labels

[AshleyShalloe]

• Update PHE labels to their latest as per the UKHSA variant definitions repo
• Fix some whitespace (replace tabs with spaces)