fix: skip empty ENVs to prevent empty configuration

[mrexox]

:zap: Summary

This change will allow for easier usage within Github Actions where we can have empty ENVs and should ignore them.