chore: build using vercel/ncc and overall updates

[boredland]

• add gh action for test
• add dependabot
• use vercel/ncc for compilation so we can get rid of checked in node_modules
• update all dependencies