Angličtina vs čeština v 2.1

covid19cz / erouska-ios

Czech Republic official iOS app for Covid19 contract tracking. It's the only app in Czechia authorized to use Exposure Notifications API from Apple/Google.

MIT License

106 stars 28 forks source link

Angličtina vs čeština v 2.1 #170

Closed igorkulman closed 3 years ago

igorkulman commented 3 years ago

S iOS v angličtine mám v 2.1 aplikáciu v češtine ale jedna obrazovka je celá v angličtine. Vyzerá to celkom komicky:

Ak explicitne nastavím, aby sa aplikácia ukazovala v češtine, tak sa tá anglická obrazovka zmení na českú ale jej menu položka ostane stále v angličtine (Risky encounters).

Trochu nechápem, prečo sa aplikácia tvári, že podporuje angličtinu, keď to tak nie je (a ako to vôbec prešlo cez review). Je to len matúce.

augard commented 3 years ago

Aplikace se nestihla cela prelozit vcas, tento konkretni text uz by nemel byt anglicky. Anglictina bude venku pravdepodobne pristi tyden.