search

covid19cz / erouska-ios

Czech Republic official iOS app for Covid19 contract tracking. It's the only app in Czechia authorized to use Exposure Notifications API from Apple/Google.
MIT License
106 stars 28 forks source link

Update EN strings #174

Closed patricksmms closed 3 years ago

patricksmms commented 3 years ago

This is a highly requested feature by the expats (like myself) living in the Czech Republic.

It would be very helpful to get a review from a Czech native speaker. I used Google translator, then corrected a few sentences.

It hasn't been tested on the application. Hopefully all fits well into the UI.

augard commented 3 years ago

Hi, thanks you. We have people working on official translations. I will update the strings today. Can you maybe look at our localisation? Thank you.

patricksmms commented 3 years ago

Hi, thanks you. We have people working on official translations. I will update the strings today. Can you maybe look at our localisation? Thank you.

Hi @augard. Sure, I'm happy to help. Can you please share the address of the branch where I can find the official translations? Thanks

augard commented 3 years ago

New pull requests: https://github.com/covid19cz/erouska-ios/pull/176