113 classify api endpoint configuration as advanced setting

[robbinrietdijk]

Moved api endpoint to advanced settings. Added extra checks for get_option return values (with the separate sub-pages sometimes a get_option can return an empty string when a boolean is expected).