When someone puts the io.cozy.files.shared-with-me-dir directory to the trash and then accepts a sharing, the new directory was created with the wrong path. The io.cozy.files.shared-with-me-dir was restored, and the new directory path was computed with the old path in /.cozy-trash.
When someone puts the io.cozy.files.shared-with-me-dir directory to the trash and then accepts a sharing, the new directory was created with the wrong path. The io.cozy.files.shared-with-me-dir was restored, and the new directory path was computed with the old path in /.cozy-trash.