:bug: [EXPECT/ASSERT] Fix support for boolean expression

[krzysztof-jusiak]

Problem:

• EXPECT/ASSERT doesn't work properly with single boolean expression which is not followed by an operator.

Solution:

• Add logic in the comp destructor to recognise this use case and fire if needed.