fix bug: `std::async` は `std::future_error` ではなく `std::system_error` を投げる

[Nagarei]

規格 ( C++11 C++20 ) を見る限り、std::async は std::future_error ではなく std::system_error を投げるように思えたので PR を出しました。

手元にぱっと試せる環境が無かったので、実際のコンパイラの動作は確認していません。

[faithandbrave]

ありがとうございます。単に書き間違いのようですね。マージします。