Response author extension is at the wrong level in responses from $populate

[barhodes]

The spec state the extension needs to be at the item level rather than on the answers themselves.