Splits documentation into chapters, adds readme as first page of docs

[miskibin]

237

1. Change theme
2. Splits documentation for every module into different chapter
3. Adds readme as main page to make docs more readable for new user

This is how it looks now:

[craffel]

Thanks.