fix: fetch Gradle only when necessary

[mzonski]

The Android Gradle plugin is only required when opening the android folder stand-alone. This avoids unnecessary downloads and potential conflicts when the library is included as a module dependency in an application project.

[craftzdog]

Thanks!