ci: Make required Git tag pattern for triggering builds and releases less strict

[volkertb]

Allow any tag that starts with v followed by a number, even if it's not SemVer compliant, such as 1.0beta5