chore: `cargo update`

[crepererum]

> cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 66 packages to latest compatible versions
    Updating anstream v0.6.14 -> v0.6.15
    Updating anstyle-parse v0.2.4 -> v0.2.5
    Updating anstyle-query v1.0.3 -> v1.1.1
    Updating anstyle-wincon v3.0.3 -> v3.0.4
    Updating async-compression v0.4.11 -> v0.4.12
    Updating async-trait v0.1.80 -> v0.1.81
    Updating backtrace v0.3.72 -> v0.3.73
    Updating bitflags v2.5.0 -> v2.6.0
    Removing bstr v0.2.17
    Removing bstr v1.9.1
      Adding bstr v1.10.0
    Updating bytes v1.6.0 -> v1.7.1
    Updating cc v1.0.98 -> v1.1.10
    Updating clap_lex v0.7.0 -> v0.7.2
    Updating colorchoice v1.0.1 -> v1.0.2
    Updating core-foundation-sys v0.8.6 -> v0.8.7
    Updating cpufeatures v0.2.12 -> v0.2.13
    Updating either v1.12.0 -> v1.13.0
    Updating flate2 v1.0.30 -> v1.0.31
    Updating http-body v1.0.0 -> v1.0.1
    Updating http-body-util v0.1.1 -> v0.1.2
    Updating hyper v1.3.1 -> v1.4.1
    Updating hyper-util v0.1.5 -> v0.1.7
    Updating indexmap v2.2.6 -> v2.3.0
    Updating is_terminal_polyfill v1.70.0 -> v1.70.1
    Updating js-sys v0.3.69 -> v0.3.70
    Updating lazy_static v1.4.0 -> v1.5.0
    Updating log v0.4.21 -> v0.4.22
    Updating memchr v2.7.2 -> v2.7.4
    Updating miniz_oxide v0.7.3 -> v0.7.4 (latest: v0.8.0)
    Updating mio v1.0.1 -> v1.0.2
    Updating object v0.35.0 -> v0.36.3
    Updating ppv-lite86 v0.2.17 -> v0.2.20
    Updating predicates v3.1.0 -> v3.1.2
    Updating predicates-core v1.0.6 -> v1.0.8
    Updating predicates-tree v1.0.9 -> v1.0.11
    Updating proc-macro2 v1.0.85 -> v1.0.86
    Updating quinn v0.11.2 -> v0.11.3
    Updating quinn-proto v0.11.3 -> v0.11.6
    Updating quinn-udp v0.5.2 -> v0.5.4
    Updating redox_syscall v0.5.1 -> v0.5.3
    Updating regex-automata v0.4.6 -> v0.4.7
    Updating regex-syntax v0.8.3 -> v0.8.4
    Updating rustc-hash v1.1.0 -> v2.0.0
    Updating rustls v0.23.10 -> v0.23.12
    Updating rustls-pemfile v2.1.2 -> v2.1.3
    Updating rustls-pki-types v1.7.0 -> v1.8.0
    Updating rustls-webpki v0.102.4 -> v0.102.6
    Updating similar v2.5.0 -> v2.6.0
    Updating subtle v2.5.0 -> v2.6.1
    Updating thiserror v1.0.61 -> v1.0.63
    Updating thiserror-impl v1.0.61 -> v1.0.63
    Updating url v2.5.0 -> v2.5.2
    Updating utf8parse v0.2.1 -> v0.2.2
    Updating version_check v0.9.4 -> v0.9.5
    Updating wasm-bindgen v0.2.92 -> v0.2.93
    Updating wasm-bindgen-futures v0.4.42 -> v0.4.43
    Updating wasm-bindgen-macro v0.2.92 -> v0.2.93
    Updating wasm-bindgen-macro-support v0.2.92 -> v0.2.93
    Updating wasm-bindgen-shared v0.2.92 -> v0.2.93
    Updating web-sys v0.3.69 -> v0.3.70
    Updating webpki-roots v0.26.1 -> v0.26.3
      Adding zerocopy v0.7.35
      Adding zerocopy-derive v0.7.35
note: pass `--verbose` to see 29 unchanged dependencies behind latest