谷歌翻译与官方结果不同，且翻译结果较差

crimx / ext-saladict

🥗 All-in-one professional pop-up dictionary and page translator which supports multiple search modes, page translations, new word notebook and PDF selection searching.

https://saladict.crimx.com/

MIT License

12.06k stars 740 forks source link

谷歌翻译与官方结果不同，且翻译结果较差 #1952

Open Amoybunny opened 1 year ago

Amoybunny commented 1 year ago

设备信息

操作系统: [Window10]
浏览器版本: [Chromium 102.0.5005.167]
沙拉查词版本: [v7.20.0]

请描述目前使用沙拉查词遇到什么不便

查词面板里的谷歌翻译和官方的翻译结果不同，且翻译结果较差。词典设置里“优先使用google.cn”和“并行查询”都开关过了，并没有变化。

理想情况下，沙拉查词应该怎么做

能否更新一下谷歌翻译，和官方结果一致

替代方案

额外信息

haozihong commented 1 year ago

看一下在【词典设置 - 谷歌翻译】的最底部是不是打开了【优先使用 google.cn】？有可能是这个设置的问题。

Amoybunny commented 1 year ago

看一下在【词典设置 - 谷歌翻译】的最底部是不是打开了【优先使用 google.cn】？有可能是这个设置的问题。

开和关都试过了，没有变化

crimx commented 1 year ago

Google 新 API 支持问题，我找个办法绕一下实现。

Amoybunny commented 1 year ago

Google 新 API 支持问题，我找个办法绕一下实现。

感谢，辛苦了

WangJincheng4869 commented 1 year ago

我也发现谷歌翻译很是奇怪，以往最准确的翻译结果成了最差的，原来是API调用的问题。

ningyuwhut commented 1 year ago

我也遇到了同样的问题，请问现在有进展了吗~