crnormand / gurps

Implementing a GURPS 4e game aid for Foundry VTT
MIT License
105 stars 49 forks source link

Translation Marks #610

Closed Shepardieu closed 3 years ago

Shepardieu commented 3 years ago

https://github.com/crnormand/gurps/blob/0ac87a4cee12be0800e85347976e5e7ccd71e47f/lang/ru.json#L434

"Название счётчика ({name}) или Алиас ({alias}) не уникальны." - "Название счётчика ({name}) или псевдоним ({alias}) не уникальны."

mjeffw commented 3 years ago

After review with our Russian translator, we've decided the go with the current translation.