Fix endless recursion when traversing recursive types.

[jake-volvo]

Simply keep a slice of already visited types and exit early.

Fixes #47

Signed-off-by: jakub@ciolek.dev