add uploadStream method to get full compatibility with strapi v4.

[emersonart]

This commit resolves the problem on try to upload a logo to strapi and get a 500 error.

The method receives the stream file and converts to Buffer, then send via api to provider.