Recommendation for small code improvements

[jonnylangefeld]

This PR functions as a review for the tagging_versioned_resources branch and gives recommendations for code simplifications.

• it removes the duplicated parsing logic in the install command and just saves the addons with the full path in the cache. That way it can be referred to later using a.filepath