chapters/Compute: Slides do not render well

[elena19m]

The slides for the Compute chapter do not render well. There are issues with:

• tables
• threat state diagram from slide 19.3
• link from slide 19.3
• demo output - slides 21.2 and 21.3