Make extension compatible with plaintext

[torisimon2]

References user story #14

The extension is able to function properly when an email is formatted using plaintext.

Definition of Done:

• [x] No errors result when trying to read plaintext
• [x] Email contents are properly displayed when tests are ran
• [x] Email contents are correctly displayed when tests are ran