435 automate the input fields for the roc curve plot

[RogerAK]

Description

fixes #435 Automatically fills the input fields like in volcano plot for ROC plot, precision recall curve and Evaluation of classification models

Changes

Automated the input fields for ROC plot, precision recall curve and Evaluation of classification models

Testing

Run both classification models and try to evaluate the classification model and plotting the plots for classification models (ROC and precision recall curve)

PR checklist

Development ~- [ ] If necessary, I have updated the documentation (README, docstrings, etc.)~ ~- [ ] If necessary, I have created / updated tests.~

Mergeability

• [x] main-branch has been merged into local branch to resolve conflicts
• [x] The tests and linter have passed AFTER local merge
• [x] The code has been formatted with black

Code review

• [x] I have self-reviewed my code.
• [ ] At least one other developer reviewed and approved the changes

[github-actions[bot]]

Coverage report

This PR does not seem to contain any modification to coverable code.