proofreading and formatting remaining sp22 projects

[njr2128]

Following up on #109 + #112, proofreading and formatting of the projects added as part of #112 is needed.

• [x] sp22_arocho_alejandra_final-project - @lglenhaber
• [x] sp22_donald_maia_final-project - @irishwang8230
• [ ] sp22_gardner_schuyler_final-project - @irishwang8230
• [ ] sp22_bergen+sabet_jamie+sofia_final-project --> Reagan (CSS workstudy) took a look and NJR is updating
• [ ] sp22_lang_theodora_final-project --> Reagan (CSS workstudy) took a look and NJR is updating
• [ ] sp22_nebolsin_victoria_final-project
• [ ] sp22_yang+wei_luxi+jianing_final-project