Update docker deployment page

[alexbudarov]

Environment

• Existing page: https://doc.cuba-platform.com/manual-latest/docker_deployment.html

Description of the bug or enhancement

https://www.cuba-platform.ru/discuss/t/razvernut-v-docker/5083

Need to update this page according to Studio UI changes and CUBA 7.2 changes.