Error when running as docker container

[r3nor]

Describe the bug autorestic works perfectly fine on the local host, but when I use the exact same config in the docker image, it fails without any apparent reason...

Expected behavior Work the same out and in the docker image.

Environment

• OS: Fedora 40
• Version: autorestic version 1.8.2
• Restic version: restic 0.16.4 compiled with go1.21.6 on linux/amd64 (same in and outside the container)

Additional context

The docker output, note that it tries to initialize, but the repo is already initialized and contains backups. It was initialized with a check from the autorestic binary on the host.

❯ docker run --rm \
              -v /var/www:/var/www \
              -v $(pwd)/autorestic.yml:/data/autorestic.yml \
              -v $(pwd)/.autorestic.env:/data/.autorestic.env \
              cupcakearmy/autorestic \
              autorestic -c /data/autorestic.yml check

Using config:    /data/autorestic.yml
Using env:       /data/.autorestic.env
Using lock:      /data/.autorestic.lock.yml
Initializing backend "backblaze"...
Error: exit status 1

The host output:

❯ autorestic -c ./autorestic.yml check
Using config:    /home/autorestic/autorestic.yml
Using env:       /home/autorestic/.autorestic.env
Using lock:      .autorestic.lock.yml
Everything is fine.