UI: Edit collection information page

[mark-dce]

The edit collection page (for both personal and course collections) should include:

• [x] title - editable
• [x] description - editable
• [x] type (personal | course) - only editable by admins
• [x] creation date - read only
• [x] owner - read only