[ ] only create a personal_... root for users who create one or more personal collections (Tufts has more than 10,000 students not even counting faculty and staff user ids)
[ ] only display users on the personal_collections index page that have one or more personal collections
[ ] if a user creates a personal collection, then deletes it, they should still have a personal root, but suppress their name from the index page