docs: [docs-393] update logo in readme to reflect new Customer.io branding #142

Closed glosier closed 5 months ago