match labels/includes that have [] options

[evamvid]

This PR allows labels or includes with [] options (for example: \label[table]{tab:observations} ) to be matched and shown in the document structure, by having the regex ignore everything between square brackets.

[cvfosammmm]

Thanks