PR for #1650 (Fix broken project detail page with broken sections)

[marktaipan-cvisionai]

• Display sections with invalid paths in the library panel
• Also remove these sections from the section tree in the utilities module