Fix: temp output file name different from temp input file name

[thegabriele97]

Fix #447

I already tested it in my setup and it seems to work.

Let me know if it is fine or if it requires further work. Thanks!

[cwilby]

Thanks!