Même s'il y a une traduction en anglais de cette page, GitHub Pages ne l'affiche pas. En effet, GitHub Pages n'affiche que la page à /404.html comme page d'erreur 404 même si nous avons une deuxième page 404 en anglais à /en/404.html.
La manière la plus simple de régler ce problème est d'afficher le message d'erreur 404 en anglais et en français sur la même page. Le problème avec ça est que tout le reste de la page sera en français.
La meilleure solution à court terme est cependant d'utiliser JavaScript pour voir si le chemin de cette page non trouvée commençait par /en/ et faire une redirection vers /en/404.html.
La meilleure solution, qui demanderait plus de travail, serait de modifier GitHub Pages pour que, lorsqu'une page n'est pas trouvée, qu'on regarde dossier par dossier en reculant pour trouver la première page 404.html trouvée.
Même s'il y a une traduction en anglais de cette page, GitHub Pages ne l'affiche pas. En effet, GitHub Pages n'affiche que la page à
/404.htmlcomme page d'erreur 404 même si nous avons une deuxième page 404 en anglais à/en/404.html.La manière la plus simple de régler ce problème est d'afficher le message d'erreur 404 en anglais et en français sur la même page. Le problème avec ça est que tout le reste de la page sera en français.
La meilleure solution à court terme est cependant d'utiliser JavaScript pour voir si le chemin de cette page non trouvée commençait par
/en/et faire une redirection vers/en/404.html.La meilleure solution, qui demanderait plus de travail, serait de modifier GitHub Pages pour que, lorsqu'une page n'est pas trouvée, qu'on regarde dossier par dossier en reculant pour trouver la première page
404.htmltrouvée.