makes hover info more readable by putting neighborhood label on selec…

[descartez]

…ted title

[thfield]

Looks good! I added a little "Routes in this neighborhood" title to give context