All literals in RDFa output have @en language tag

[cygri]

That's not really appropriate for namespace prefixes and so on. They should be simple string literals.