rootonchair
commented
4 years ago Note: seq2seq-attention.svg có lỗi typo (content -> context) https://github.com/d2l-ai/d2l-en/pull/882
Closed rootonchair closed 4 years ago
rootonchair
commented
4 years ago Note: seq2seq-attention.svg có lỗi typo (content -> context) https://github.com/d2l-ai/d2l-en/pull/882
hnguyentt
commented
4 years ago @duythanhvn bạn assign mình phần này nhé!
thanhcsf
commented
4 years ago @nguyenhoa93 Bạn có thể tự assign nhé, mình chỉ cần bạn tag vào thông báo để mình nắm là được rồi nghen. Ví dụ ở những phần dịch, bạn muốn dịch 3 phần, thì comment mình biết là bạn sẽ lấy 3 phần (1-2-3 chẳng hạn); rồi tự assign, thế là được rồi nghen.
Mẹo cho bạn: bạn có thể ở phần issue, chọn các phần cần nhận, rồi chọn assign ở đây, bạn sẽ chỉ cần làm 1 lần cho những phần muốn nhận.
hnguyentt
commented
4 years ago À, mình tự assign được nhưng ở issue #1690 bạn có nói là thông báo với bạn trước nên mình nhắn. :")
thanhcsf
commented
4 years ago Đúng rồi, chỉ cần nhắn (tag) thông báo thôi nghen :))) Thông báo xong thì... tự xử được rồi nè :)))
hnguyentt
commented
4 years ago Hình seq2seq-attention.svg có 2 chỗ chỉnh sửa:
Enc_Outputs --> Dec_Outputs| Tiếng Anh | Tiếng Việt | Từ Ảnh |
|---|---|---|
| Memory | Bộ nhớ | attention.svg |
| Keys | Từ khoá | attention.svg attention_output.svg seq2seq_attention.svg |
| Values | Giá trị | attention.svg attention_output.svg seq2seq_attention.svg |
| Attention | Tầng tập trung | attention.svg attention_output.svg seq2seq_attention.svg seq2seq-attention-details.svg |
| Query | Truy vấn | attention.svg attention_output.svg |
| Output | Đầu ra | attention.svg attention_output.svg |
| Attention weights | Trọng số của tầng tập trung | attention_output.svg |
| Encoder | Bộ mã hoá | seq2seq_attention.svg seq2seq-attention-details.svg |
| Hidden state | Trạng thái ẩn | seq2seq_attention.svg |
| Enc_outputs | Đầu ra của bộ mã hoá | seq2seq_attention.svg |
| Context | Ngữ cảnh | seq2seq_attention.svg |
| Decoder | Bộ giải mã | seq2seq_attention.svg seq2seq-attention-details.svg |
| Dec_outputs | Đầu ra của bộ giải mã | seq2seq_attention.svg |
| Sources | Nguồn | seq2seq-attention-details.svg |
| Embedding | Embedding | seq2seq-attention-details.svg |
| Recurrent layer | Tầng truy hồi | seq2seq-attention-details.svg |
| Dense | Tầng kết nối dày đặc | seq2seq-attention-details.svg |
| Targets | Mục tiêu | seq2seq-attention-details.svg |
rootonchair
commented
4 years ago Thanks @nguyenhoa93 , bạn có thể bắt đầu đưa bản dịch vô hình ảnh
Các hình cần dịch:
Xem hướng dẫn dịch hình ảnh tại đây