search

d33t / gladiatus-fighting-tools

This a firefox addon for the web based game Gladiatus. It keep track of yours battles and make your life easier and your stay in the game longer. No MORE UNNECESSARY BANS, loosing your best gladiator, wasting your time and money for nothing.
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/gladiatus-fighting-tools/
1 stars 0 forks source link

Translation in Dutch #18

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Please fill here translators data (e.g. names, contact email)
Translators names:
H. Nack
harrie.nack@gmail.com

Email for contact:
harrie.nack@gmail.com

Is the language in which you want the translate the application your native
language?
Dutch is my native language and I'm positive that my English is also good 
enough to complete the translation.
Thank you for your reply.

Original issue reported on code.google.com by harrie.n...@gmail.com on 27 Sep 2010 at 9:43

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Hi, thank you for your help. Please read this document for translation 
instructions 
(http://code.google.com/p/gladiatus-fighting-tools/wiki/FAQ#Locale_translation).
 When the translation is ready, then you can attach to the ticket the archive.

Original comment by demonsteam on 27 Sep 2010 at 1:09

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I've finished the dutch translation.
i hope i did not skip any lines. :-)

Original comment by harrie.n...@gmail.com on 30 Sep 2010 at 8:05

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Hi, you forgot to translate/add the about.dtd file. Are we talking here for 
Dutch - Belgium, Dutch - Netherlands or the translations is suitable for both?

Original comment by demonsteam on 3 Oct 2010 at 3:45

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
I added the file about.dtd to the new .zip file.

Dutch is for the Netherlands and Belgium. 
The translation is suitable for both countries.

Original comment by harrie.n...@gmail.com on 3 Oct 2010 at 6:16

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
The translation will be included with the release of GFT v1.5.2

Thank you!

Original comment by demonsteam on 4 Oct 2010 at 12:13