d4nj1 / TLPUI

A GTK user interface for TLP written in Python
GNU General Public License v2.0
1.08k stars 83 forks source link

Italian translation #118

Open macvenez opened 1 year ago

macvenez commented 1 year ago

Hi! I got very interested in this project and I'd like to add translations for Italian language but couldn't find any docs about it. Am I missing something? How can I add translations? Thanks for the great job

d4nj1 commented 1 year ago

Thanks for your offerings. I just created https://github.com/d4nj1/TLPUI/issues/121 which will ease up the process once implemented.

d4nj1 commented 1 year ago

For now you have to copy the existing English langue over to a new it_IT one and translate manually the .po files. See https://github.com/d4nj1/TLPUI/tree/master/tlpui/lang/en_EN/LC_MESSAGES for language examples.

macvenez commented 1 year ago

Ok, thanks, I'll have a look at it. ~~Which is the correct way of editing those files? Are there any specific softwares or something like VSCode will be enough?~~

d4nj1 commented 1 year ago

Awesome! Thanks for the efforts.