Updated port forwarding servers as per knowledgebase article

[tannenzaepfle]

See: https://www.privateinternetaccess.com/helpdesk/kb/articles/how-do-i-enable-port-forwarding-on-my-vpn