Implement the bubble counter attributes (See D7 addthis_displays.addthis.inc for D7 implementation)
Should add these conditional attributes to the D8 render element preprocess functions so that they can render in the proper tags printed from the toolbox.