check for inputType when fixing outliers and display selection options accordingly (warnings system)

[lsteinmann]

i.e. if the field is a checkbox-field, it would be displayed as checkboxes in the fixing-modal as well, if it is radio, as radio, and so on, to allow replacing accidental imports of multiple values such as "Person 1,Person 2" by selecting both values at once.