Localization: french word "violation" should be replaced by "erreurs"

daisy / ace

Ace by DAISY, an Accessibility Checker for EPUB

MIT License

76 stars 22 forks source link

Localization: french word "violation" should be replaced by "erreurs" #288

Closed editadapt closed 3 years ago

editadapt commented 5 years ago

The french word "violation" is a bit strong, it refers to legal or religious infractions. It should be replaced by a more neutral term like "erreurs".

danielweck commented 3 years ago

Fixed via https://github.com/daisy/ace/commit/e6b5fa743d5315d493b11db6cfa5825979e0385b and via https://github.com/daisy/ace-gui/commit/de4d9d2affad0b38662cf8cddc4b9423d35e407b