search

daisy / pipeline-ui

A user interface for the DAISY Pipeline 2
MIT License
5 stars 2 forks source link

Override document language tags #195

Closed marisademeglio closed 3 months ago

marisademeglio commented 5 months ago

From recent tester feedback:

"Word to DTBook xml to DAISY 3 with TTS audio is our prefered work flow. Most time wrong language tags are added in DTBook xml. Thus almost all books do not get created in right language and voice. Users have to manually open DTBook xml to correct language tags for any book to get recorded. Let Pipeline app over-ride language tag of DTBook xml until the Save As DAISY issue on this is resolved."

marisademeglio commented 5 months ago

Also mentioned:

"Pipeline app ignores chosen language and voice

DTBook language tag is given preference over chosen language in Pipeline app. We should have a choice to give preference to the language chosen in Pipeline app."

bertfrees commented 5 months ago

This sounds like a Save-as-DAISY issue (based on the first comment).

It is not clear to me what is meant by this comment:

DTBook language tag is given preference over chosen language in Pipeline app.

What is the "chosen language in Pipeline app"?

prashantverma2014 commented 5 months ago

I think it means that in Pipeline App > Settings we choose TTS voice of a particular language but that voice is not used.

If Pipeline app detects some other language in the XML then it picks a voice on its own.

NPavie commented 5 months ago

This sounds like a Save-as-DAISY issue (based on the first comment).

I opened an issue for the language issue in SaveAsDAISY repo : https://github.com/daisy/word-save-as-daisy/issues/39

We will need some context to clarify how exactly was structured the document(s) that raised the issue, what was produced by SaveAsDAISY and what was expected.

bertfrees commented 5 months ago

@prashantverma2014 OK got it, thanks.

NPavie commented 3 months ago

Fixed in SaveAsDAISY with installer 2.8.4 that has been sent to test at the end of February.

I'm closing the issue here (issue in SaD remains open while waiting for testers feedbacks)