Add github actions for develop branch

[oleganza]

This checks the formatting, runs tests and builds benches with all features, both on stable and nightly Rust.